{"id":3128,"date":"2025-04-07T08:53:38","date_gmt":"2025-04-07T11:53:38","guid":{"rendered":"http:\/\/spanish.people.com.cn\/n3\/2025\/0407\/c31614-20298652.html"},"modified":"2025-04-07T08:53:38","modified_gmt":"2025-04-07T11:53:38","slug":"las-vacaciones-del-festival-qingming-atestiguan-un-boom-del-turismo-y-el-consumo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/infochina.com.ar\/?p=3128","title":{"rendered":"Las vacaciones del Festival Qingming atestiguan un boom del turismo y el consumo"},"content":{"rendered":"<p>La observaci\u00f3n de flores desde helic\u00f3ptero y los trenes plateados marcan la novedad del turismo<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/ywAAAAAAQABAAACAUwAOw==\" fifu-lazy=\"1\" fifu-data-sizes=\"auto\" fifu-data-srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/spanish.people.com.cn\/NMediaFile\/2025\/0407\/FOREIGN1744004926267LIG4UB9VHM.jpeg?ssl=1&w=75&resize=75&ssl=1 75w, https:\/\/i1.wp.com\/spanish.people.com.cn\/NMediaFile\/2025\/0407\/FOREIGN1744004926267LIG4UB9VHM.jpeg?ssl=1&w=100&resize=100&ssl=1 100w, https:\/\/i1.wp.com\/spanish.people.com.cn\/NMediaFile\/2025\/0407\/FOREIGN1744004926267LIG4UB9VHM.jpeg?ssl=1&w=150&resize=150&ssl=1 150w, https:\/\/i1.wp.com\/spanish.people.com.cn\/NMediaFile\/2025\/0407\/FOREIGN1744004926267LIG4UB9VHM.jpeg?ssl=1&w=240&resize=240&ssl=1 240w, https:\/\/i1.wp.com\/spanish.people.com.cn\/NMediaFile\/2025\/0407\/FOREIGN1744004926267LIG4UB9VHM.jpeg?ssl=1&w=320&resize=320&ssl=1 320w, https:\/\/i1.wp.com\/spanish.people.com.cn\/NMediaFile\/2025\/0407\/FOREIGN1744004926267LIG4UB9VHM.jpeg?ssl=1&w=500&resize=500&ssl=1 500w, https:\/\/i1.wp.com\/spanish.people.com.cn\/NMediaFile\/2025\/0407\/FOREIGN1744004926267LIG4UB9VHM.jpeg?ssl=1&w=640&resize=640&ssl=1 640w, https:\/\/i1.wp.com\/spanish.people.com.cn\/NMediaFile\/2025\/0407\/FOREIGN1744004926267LIG4UB9VHM.jpeg?ssl=1&w=800&resize=800&ssl=1 800w, https:\/\/i1.wp.com\/spanish.people.com.cn\/NMediaFile\/2025\/0407\/FOREIGN1744004926267LIG4UB9VHM.jpeg?ssl=1&w=1024&resize=1024&ssl=1 1024w, https:\/\/i1.wp.com\/spanish.people.com.cn\/NMediaFile\/2025\/0407\/FOREIGN1744004926267LIG4UB9VHM.jpeg?ssl=1&w=1280&resize=1280&ssl=1 1280w, https:\/\/i1.wp.com\/spanish.people.com.cn\/NMediaFile\/2025\/0407\/FOREIGN1744004926267LIG4UB9VHM.jpeg?ssl=1&w=1600&resize=1600&ssl=1 1600w\" fifu-data-src=\"https:\/\/i1.wp.com\/spanish.people.com.cn\/NMediaFile\/2025\/0407\/FOREIGN1744004926267LIG4UB9VHM.jpeg?ssl=1\" width=\"800\" height=\"480\" alt><\/p>\n<p>Los pasajeros que llegan a la estaci\u00f3n de tren de Nanjing se preparan para salir el 6 de abril de 2025, \u00faltimo d\u00eda de las vacaciones del Festival de Qingming. El sistema ferroviario nacional registr\u00f3 un pico en los viajes de regreso, con un estimado de 20 millones de pasajeros transportados. Foto: IC<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/ywAAAAAAQABAAACAUwAOw==\" fifu-lazy=\"1\" fifu-data-sizes=\"auto\" fifu-data-srcset=\"https:\/\/i3.wp.com\/spanish.people.com.cn\/NMediaFile\/2025\/0407\/FOREIGN17440049794645SXCK94IYY.jpg?ssl=1&w=75&resize=75&ssl=1 75w, https:\/\/i3.wp.com\/spanish.people.com.cn\/NMediaFile\/2025\/0407\/FOREIGN17440049794645SXCK94IYY.jpg?ssl=1&w=100&resize=100&ssl=1 100w, https:\/\/i3.wp.com\/spanish.people.com.cn\/NMediaFile\/2025\/0407\/FOREIGN17440049794645SXCK94IYY.jpg?ssl=1&w=150&resize=150&ssl=1 150w, https:\/\/i3.wp.com\/spanish.people.com.cn\/NMediaFile\/2025\/0407\/FOREIGN17440049794645SXCK94IYY.jpg?ssl=1&w=240&resize=240&ssl=1 240w, https:\/\/i3.wp.com\/spanish.people.com.cn\/NMediaFile\/2025\/0407\/FOREIGN17440049794645SXCK94IYY.jpg?ssl=1&w=320&resize=320&ssl=1 320w, https:\/\/i3.wp.com\/spanish.people.com.cn\/NMediaFile\/2025\/0407\/FOREIGN17440049794645SXCK94IYY.jpg?ssl=1&w=500&resize=500&ssl=1 500w, https:\/\/i3.wp.com\/spanish.people.com.cn\/NMediaFile\/2025\/0407\/FOREIGN17440049794645SXCK94IYY.jpg?ssl=1&w=640&resize=640&ssl=1 640w, https:\/\/i3.wp.com\/spanish.people.com.cn\/NMediaFile\/2025\/0407\/FOREIGN17440049794645SXCK94IYY.jpg?ssl=1&w=800&resize=800&ssl=1 800w, https:\/\/i3.wp.com\/spanish.people.com.cn\/NMediaFile\/2025\/0407\/FOREIGN17440049794645SXCK94IYY.jpg?ssl=1&w=1024&resize=1024&ssl=1 1024w, https:\/\/i3.wp.com\/spanish.people.com.cn\/NMediaFile\/2025\/0407\/FOREIGN17440049794645SXCK94IYY.jpg?ssl=1&w=1280&resize=1280&ssl=1 1280w, https:\/\/i3.wp.com\/spanish.people.com.cn\/NMediaFile\/2025\/0407\/FOREIGN17440049794645SXCK94IYY.jpg?ssl=1&w=1600&resize=1600&ssl=1 1600w\" fifu-data-src=\"https:\/\/i3.wp.com\/spanish.people.com.cn\/NMediaFile\/2025\/0407\/FOREIGN17440049794645SXCK94IYY.jpg?ssl=1\" width=\"800\" height=\"480\" alt><\/p>\n<p>Turistas entran al Zool\u00f3gico Forestal Hongshan de Nanjing, en Nanjing, provincia de Jiangsu, este de China, para realizar visitas tur\u00edsticas, el 6 de abril de 2025. Foto: VCG<\/p>\n<p>Durante las vacaciones del Festival Qingming, que finalizaron el domingo, los chinos disfrutaron de la belleza de la primavera con excursiones para observar las flores y sumergirse en eventos culturales y experiencias de tradiciones populares, lo que impuls\u00f3 considerablemente los datos tur\u00edsticos.<\/p>\n<p>Seg\u00fan los \u00faltimos datos del Ministerio de Transporte publicados el domingo por la noche, se estima que se realizar\u00e1n alrededor de 790 millones de viajes de pasajeros durante los tres d\u00edas de vacaciones de Qingming, lo que supone un nuevo r\u00e9cord. El promedio diario de 264 millones de viajes supone un aumento del 7,1 % en comparaci\u00f3n con el mismo per\u00edodo del a\u00f1o anterior.<\/p>\n<p>Hasta la ma\u00f1ana del domingo, se hab\u00edan vendido 74,32 millones de billetes de tren para las vacaciones. Se espera que se realicen veinte millones de viajes de pasajeros el \u00faltimo d\u00eda de las vacaciones, seg\u00fan datos publicados por China Railway Group Co.<\/p>\n<p>Las reservas para viajes de corta distancia aumentaron un 136 % con respecto a la semana anterior, mientras que las actividades de observaci\u00f3n de flores y monta\u00f1ismo experimentaron un aumento del 55 %, seg\u00fan inform\u00f3 la agencia de noticias Xinhua.<\/p>\n<p>El primer d\u00eda del Festival Qingming de este a\u00f1o, el n\u00famero de personas que entraron y salieron por los puertos de Beijing super\u00f3 las 53 000, un aumento interanual del 32 %. De ellas, casi 9.000 eran extranjeros que entraron al pa\u00eds, lo que representa un aumento del 51 % con respecto al a\u00f1o anterior. Seg\u00fan estimaciones de la Estaci\u00f3n de Inspecci\u00f3n Fronteriza de Beijing, del 4 al 6 de abril, el n\u00famero total de personas que entraron y salieron por los puertos de Beijing alcanzar\u00eda las 160.000, seg\u00fan CCTV News.<\/p>\n<p>Seg\u00fan las estad\u00edsticas de la estaci\u00f3n de inspecci\u00f3n fronteriza del puente Hong Kong-Zhuhai-Macao, desde el viernes hasta el mediod\u00eda del domingo, el puerto de Zhuhai registr\u00f3 m\u00e1s de 272.000 viajes de pasajeros, un 32,1 % m\u00e1s interanual, y m\u00e1s de 57.000 cruces de veh\u00edculos, un 41,7 % m\u00e1s interanual, ambos marcando nuevos r\u00e9cords para el per\u00edodo, seg\u00fan inform\u00f3 CCTV.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s de las actividades tradicionales de los festivales, como la limpieza de tumbas y las excursiones de primavera, los recorridos en helic\u00f3ptero para observar las flores y el servicio de &#8220;trenes de cabello plateado&#8221; (viajes tur\u00edsticos dirigidos a personas mayores) fueron algunas de las novedades de esta creciente tendencia de consumo de turismo cultural y de festivales.<\/p>\n<p>Atascos de tr\u00e1fico<\/p>\n<p>&#8220;Salimos temprano de Hangzhou para evitar los atascos en las carreteras, pero nos encontramos atrapados en las monta\u00f1as&#8221;, declar\u00f3 un residente de apellido Chen, de Hangzhou, provincia de Zhejiang, al este de China.<\/p>\n<p>Chen y su familia fueron al monte Tianzhu, en la provincia de Anhui, al este de China, vecina de Zhejiang. &#8220;Pens\u00e1bamos que era menos conocido que el monte Huangshan [de Anhui] y que deb\u00eda de estar menos concurrido. Nos equivocamos, ya que las excursiones y el senderismo de primavera se han vuelto muy populares, sobre todo en esta temporada&#8221;, explic\u00f3 Chen.<\/p>\n<p>Las b\u00fasquedas de los montes Tianzhu, Qingcheng en Sichuan, suroeste de China, y Wuyi en Fujian, al este de China, aumentaron un 80 % en comparaci\u00f3n con la semana anterior a las vacaciones, seg\u00fan datos de Ctrip, una de las principales agencias de viajes online de China. Impulsados \u200b\u200bpor el volumen de visitantes, los precios de los hoteles aumentaron un 28 % cerca de la zona esc\u00e9nica de la monta\u00f1a Tianzhu y un 40 % en Qianshan, la ciudad m\u00e1s cercana. Las tarifas subieron un 39 % en Dujiangyan, cerca de la monta\u00f1a Qingcheng, seg\u00fan datos de Ctrip.<\/p>\n<p>El monte Taishan, el monte Huangshan y el monte Huashan son las tres monta\u00f1as m\u00e1s populares, seg\u00fan datos del portal de viajes Tongcheng Travel.<\/p>\n<p>Contemplar peon\u00edas en Luoyang, Henan; las flores de durazno en Nyingchi, Xizang; las flores de colza en Wuyuan, Anhui&#8230; la variedad de flores y la diversidad de actividades han impulsado las b\u00fasquedas y reservas en ciudades cercanas.<\/p>\n<p>Las reservas de hotel en Luoyang del 3 al 6 de abril se triplicaron con respecto al mismo per\u00edodo de marzo, mientras que otros destinos populares para observar flores tambi\u00e9n experimentaron un aumento notable, seg\u00fan Tongcheng Travel.<\/p>\n<p>La gente se visti\u00f3 con el atuendo tradicional Hanfu para capturar una foto inolvidable. Muchos lugares tur\u00edsticos tambi\u00e9n organizaron desfiles de moda Hanfu u ofrecieron descuentos a los visitantes que lo vistieran. Dado que Qingming marca una \u00e9poca de culto a los antepasados \u200b\u200by el florecimiento de la naturaleza, las representaciones de rituales tradicionales, las experiencias agr\u00edcolas y otras actividades folcl\u00f3ricas tambi\u00e9n atrajeron a los viajeros.<\/p>\n<p>Algunas personas optaron por celebrar el Festival Qingming, que se celebr\u00f3 el 4 de abril, rindiendo homenaje a los m\u00e1rtires revolucionarios. Personas de todo el pa\u00eds visitaron cementerios, salas conmemorativas y museos para expresar su recuerdo y respeto por los m\u00e1rtires. Ruijin, en la provincia oriental china de Jiangxi, considerada la cuna de la revoluci\u00f3n china, registr\u00f3 42.000 visitas a sitios tur\u00edsticos rojos en los dos primeros d\u00edas de las vacaciones, lo que quintuplic\u00f3 las cifras con respecto al mismo per\u00edodo de 2024, seg\u00fan inform\u00f3 CCTV.<\/p>\n<p>Nuevas tendencias<\/p>\n<p>Con el auge de la econom\u00eda de baja altitud, se observaron nuevas tendencias tur\u00edsticas durante las vacaciones del Festival Qingming.<\/p>\n<p>La observaci\u00f3n de flores desde el cielo ahora est\u00e1 disponible en m\u00e1s lugares. En Beichuan, provincia de Sichuan, los turistas pueden elegir tres rutas a\u00e9reas diferentes para disfrutar de la belleza de las flores de colza, melocotonero y magnolia. Las rutas tambi\u00e9n conectan varios destinos tur\u00edsticos cercanos, seg\u00fan informes de prensa.<\/p>\n<p>La monta\u00f1a Wutong en Shenzhen, provincia de Guangdong, en el sur de China, organiz\u00f3 un vuelo en helic\u00f3ptero para observar flores justo antes de las vacaciones.<\/p>\n<p>Shu Ning, residente de Shenzhen, prob\u00f3 el tour en helic\u00f3ptero durante las vacaciones por 99 yuanes (14 d\u00f3lares). No es muy caro y &#8220;le permiti\u00f3 evitar las multitudes en las rutas de senderismo y le ofreci\u00f3 una perspectiva diferente y \u00fanica para contemplar la belleza de las flores&#8221;, declar\u00f3 Shu el domingo.<\/p>\n<p>Los &#8220;trenes de cabello plateado&#8221; tambi\u00e9n operan con horarios muy concurridos durante las vacaciones, llevando a turistas mayores a diferentes lugares, como Gansu, en el noroeste de China, y Yunnan, en el suroeste de China, seg\u00fan informes de prensa. Estos trenes est\u00e1n optimizados para satisfacer mejor las necesidades de las personas mayores e incluyen instalaciones como botellas de ox\u00edgeno y botiquines de primeros auxilios.<\/p>\n<p>Las autoridades chinas emitieron un plan de acci\u00f3n en febrero para fomentar el desarrollo de estos trenes. Las personas mayores, especialmente los jubilados, disponen de tiempo y recursos econ\u00f3micos, y estos trenes adaptados a sus necesidades pueden ser un importante impulsor del consumo, seg\u00fan declar\u00f3 Zhang Lingyun, profesor y editor ejecutivo del Tourism Tribune.<\/p>\n<p>Algunos j\u00f3venes tambi\u00e9n pueden disfrutar de vacaciones m\u00e1s largas, ya que varias universidades y escuelas en diversas ciudades chinas anunciaron unas breves &#8220;vacaciones de primavera&#8221; durante abril.<\/p>\n<p>La Universidad de Ciencias de la Informaci\u00f3n y Tecnolog\u00eda de Beijing ofreci\u00f3 a sus estudiantes unas &#8220;vacaciones de primavera&#8221; del 7 al 13 de abril para que pudieran dejar los libros de texto, salir del campus y disfrutar de la naturaleza. El Colegio Vocacional de Aviaci\u00f3n Civil del Suroeste de Sichuan permiti\u00f3 a sus estudiantes de diferentes campus disfrutar de una semana de vacaciones coincidiendo con el Festival Qingming.<\/p>\n<p>El Festival Qingming ha experimentado un s\u00f3lido crecimiento en el sector del transporte, y el volumen de viajes tambi\u00e9n impuls\u00f3 industrias relacionadas como la hospitalidad, la restauraci\u00f3n y el entretenimiento, dijo Zhang, y agreg\u00f3 que las multitudes, los coloridos eventos del festival y las nuevas tendencias muestran la vitalidad y la novedad del consumo de China.<\/p>\n<p>(Web editor: \u5468\u96e8, Zhao Jian)<\/p>\n<p> <!-- Go to www.addthis.com\/dashboard to customize your tools --> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La observaci\u00f3n de flores desde helic\u00f3ptero y los trenes plateados marcan la novedad del turismo Los pasajeros que llegan a la estaci\u00f3n de tren de Nanjing se preparan para salir el 6 de abril de 2025, \u00faltimo d\u00eda de las vacaciones del Festival de Qingming. El sistema ferroviario nacional registr\u00f3 un pico en los viajes [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3129,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[48],"tags":[],"class_list":["post-3128","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-sociedad"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/infochina.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/las-vacaciones-del-festival-qingming-atestiguan-un-boom-del-turismo-y-el-consumo-1.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/infochina.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3128","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/infochina.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/infochina.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infochina.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infochina.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3128"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/infochina.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3128\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infochina.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3129"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/infochina.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3128"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/infochina.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3128"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/infochina.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3128"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}