{"id":5651,"date":"2025-12-04T18:50:01","date_gmt":"2025-12-04T21:50:01","guid":{"rendered":"https:\/\/spanish.people.com.cn\/n3\/2025\/1204\/c31614-20398375.html"},"modified":"2025-12-04T18:50:01","modified_gmt":"2025-12-04T21:50:01","slug":"el-pomelo-majia-convierte-a-locales-retornados-en-nuevos-agricultores","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/infochina.com.ar\/?p=5651","title":{"rendered":"El pomelo Majia convierte a locales retornados en nuevos agricultores"},"content":{"rendered":"<div class=\"w1280 span-d2Content span-textCon clearfix\">\n<h1 class=\"title\">El pomelo Majia convierte a locales retornados en nuevos agricultores<\/h1>\n<div class=\"origin\">Por <a href=\"http:\/\/spanish.peopledaily.com.cn\/\">DIARIO DEL PUEBLO digital<\/a> | el 04 de diciembre de 2025 | 13:49<\/div>\n<div class=\"pic\"><\/div>\n<p>Por Zhao Ruinan<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/ywAAAAAAQABAAACAUwAOw==\" fifu-lazy=\"1\" fifu-data-sizes=\"auto\" fifu-data-srcset=\"https:\/\/i3.wp.com\/spanish.people.com.cn\/NMediaFile\/2025\/1204\/FOREIGN17648273003591VBG5ATIVE.jpg?ssl=1&w=75&resize=75&ssl=1 75w, https:\/\/i3.wp.com\/spanish.people.com.cn\/NMediaFile\/2025\/1204\/FOREIGN17648273003591VBG5ATIVE.jpg?ssl=1&w=100&resize=100&ssl=1 100w, https:\/\/i3.wp.com\/spanish.people.com.cn\/NMediaFile\/2025\/1204\/FOREIGN17648273003591VBG5ATIVE.jpg?ssl=1&w=150&resize=150&ssl=1 150w, https:\/\/i3.wp.com\/spanish.people.com.cn\/NMediaFile\/2025\/1204\/FOREIGN17648273003591VBG5ATIVE.jpg?ssl=1&w=240&resize=240&ssl=1 240w, https:\/\/i3.wp.com\/spanish.people.com.cn\/NMediaFile\/2025\/1204\/FOREIGN17648273003591VBG5ATIVE.jpg?ssl=1&w=320&resize=320&ssl=1 320w, https:\/\/i3.wp.com\/spanish.people.com.cn\/NMediaFile\/2025\/1204\/FOREIGN17648273003591VBG5ATIVE.jpg?ssl=1&w=500&resize=500&ssl=1 500w, https:\/\/i3.wp.com\/spanish.people.com.cn\/NMediaFile\/2025\/1204\/FOREIGN17648273003591VBG5ATIVE.jpg?ssl=1&w=640&resize=640&ssl=1 640w, https:\/\/i3.wp.com\/spanish.people.com.cn\/NMediaFile\/2025\/1204\/FOREIGN17648273003591VBG5ATIVE.jpg?ssl=1&w=800&resize=800&ssl=1 800w, https:\/\/i3.wp.com\/spanish.people.com.cn\/NMediaFile\/2025\/1204\/FOREIGN17648273003591VBG5ATIVE.jpg?ssl=1&w=1024&resize=1024&ssl=1 1024w, https:\/\/i3.wp.com\/spanish.people.com.cn\/NMediaFile\/2025\/1204\/FOREIGN17648273003591VBG5ATIVE.jpg?ssl=1&w=1280&resize=1280&ssl=1 1280w, https:\/\/i3.wp.com\/spanish.people.com.cn\/NMediaFile\/2025\/1204\/FOREIGN17648273003591VBG5ATIVE.jpg?ssl=1&w=1600&resize=1600&ssl=1 1600w\" alt=\"\" height=\"391\" fifu-data-src=\"https:\/\/i3.wp.com\/spanish.people.com.cn\/NMediaFile\/2025\/1204\/FOREIGN17648273003591VBG5ATIVE.jpg?ssl=1\" width=\"900\"\/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Los pomelos Majia son clasificados por m\u00e1quina en una planta de procesamiento en Shangrao, provincia de Jiangxi. (Foto: China Daily)<\/p>\n<p>El explosivo crecimiento de la industria del pomelo Majia en la ciudad de Shangrao, en la provincia de Jiangxi, al este de China, est\u00e1 atrayendo a nuevos agricultores que llegan de lugares lejanos para aprovechar las oportunidades de prosperidad.<\/p>\n<p>Muchos de estos &#8220;nuevos agricultores&#8221; son como Ning Bo y su esposa Feng Qiuyan, una pareja de locales retornados.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de dejar sus empleos en Hangzhou, provincia de Zhejiang, Bo y Feng regresaron a principios de este a\u00f1o a Guangfeng.<\/p>\n<p>La pareja estaba motivada por el atractivo de la industria local del pomelo Majia, que ha duplicado su \u00e1rea de cultivo desde 2016 y ahora exporta a pa\u00edses como Reino Unido, Singapur, Malasia y Tailandia.<\/p>\n<p>Con la llegada de nuevos agricultores, Ning y Feng necesitaban un punto de venta \u00fanico para atraer clientes, por lo que desarrollaron un caf\u00e9 infusionado con pomelo y planean desarrollar el agroturismo.<\/p>\n<p>Su finca, que comenzaron a gestionar en agosto, cuenta con su propio caf\u00e9 dentro de la granja, justo al lado de los arbustos de pomelo. En ese magistral ambiente el rico aroma del caf\u00e9 se mezcla con el fresco olor de los cultivos.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/ywAAAAAAQABAAACAUwAOw==\" fifu-lazy=\"1\" fifu-data-sizes=\"auto\" fifu-data-srcset=\"https:\/\/i2.wp.com\/spanish.people.com.cn\/NMediaFile\/2025\/1204\/FOREIGN1764827347984QO9N37GJGJ.png?ssl=1&w=75&resize=75&ssl=1 75w, https:\/\/i2.wp.com\/spanish.people.com.cn\/NMediaFile\/2025\/1204\/FOREIGN1764827347984QO9N37GJGJ.png?ssl=1&w=100&resize=100&ssl=1 100w, https:\/\/i2.wp.com\/spanish.people.com.cn\/NMediaFile\/2025\/1204\/FOREIGN1764827347984QO9N37GJGJ.png?ssl=1&w=150&resize=150&ssl=1 150w, https:\/\/i2.wp.com\/spanish.people.com.cn\/NMediaFile\/2025\/1204\/FOREIGN1764827347984QO9N37GJGJ.png?ssl=1&w=240&resize=240&ssl=1 240w, https:\/\/i2.wp.com\/spanish.people.com.cn\/NMediaFile\/2025\/1204\/FOREIGN1764827347984QO9N37GJGJ.png?ssl=1&w=320&resize=320&ssl=1 320w, https:\/\/i2.wp.com\/spanish.people.com.cn\/NMediaFile\/2025\/1204\/FOREIGN1764827347984QO9N37GJGJ.png?ssl=1&w=500&resize=500&ssl=1 500w, https:\/\/i2.wp.com\/spanish.people.com.cn\/NMediaFile\/2025\/1204\/FOREIGN1764827347984QO9N37GJGJ.png?ssl=1&w=640&resize=640&ssl=1 640w, https:\/\/i2.wp.com\/spanish.people.com.cn\/NMediaFile\/2025\/1204\/FOREIGN1764827347984QO9N37GJGJ.png?ssl=1&w=800&resize=800&ssl=1 800w, https:\/\/i2.wp.com\/spanish.people.com.cn\/NMediaFile\/2025\/1204\/FOREIGN1764827347984QO9N37GJGJ.png?ssl=1&w=1024&resize=1024&ssl=1 1024w, https:\/\/i2.wp.com\/spanish.people.com.cn\/NMediaFile\/2025\/1204\/FOREIGN1764827347984QO9N37GJGJ.png?ssl=1&w=1280&resize=1280&ssl=1 1280w, https:\/\/i2.wp.com\/spanish.people.com.cn\/NMediaFile\/2025\/1204\/FOREIGN1764827347984QO9N37GJGJ.png?ssl=1&w=1600&resize=1600&ssl=1 1600w\" alt=\"\" height=\"281\" fifu-data-src=\"https:\/\/i2.wp.com\/spanish.people.com.cn\/NMediaFile\/2025\/1204\/FOREIGN1764827347984QO9N37GJGJ.png?ssl=1\" width=\"457\"\/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Un trabajador traslada pomelos Majia reci\u00e9n cosechados en Guangfeng, Shangrao. (Foto: China Daily)<\/p>\n<p>Como muchas parejas j\u00f3venes chinas que luchan por su carrera y su familia, Ning y Feng tomaron la decisi\u00f3n de regresar no solo por lo prometedor de la agricultura, sino tambi\u00e9n para cuidar de sus hijos y disfrutar de un ritmo de vida m\u00e1s lento.<\/p>\n<p>&#8220;Quer\u00edamos tener empleo y, a su vez, estar m\u00e1s cerca de casa&#8221;, precisa Feng.<\/p>\n<p>&#8220;Me gusta mucho esta fruta jugosa y baja en az\u00facar&#8230; Pero despu\u00e9s de investigar m\u00e1s, descubrimos que la gente de fuera apenas la conoc\u00eda. Este gran desaf\u00edo nos inspir\u00f3 a crear un negocio en torno a ella.&#8221;<\/p>\n<p>El concepto de la pareja es usar el pomelo Majia como tema para una marca co-creada.<\/p>\n<p>\u201cLanzamos un caf\u00e9 especialmente mezclado con el pomelo para atraer a los j\u00f3venes. Esperamos usar nuestras habilidades para impulsar este sabor local hacia un mercado m\u00e1s amplio&#8221;, afirma Ning.<\/p>\n<p>El esp\u00edritu emprendedor de la pareja refleja la estrategia a largo plazo que impulsa Shangrao, concentrada en la modernizaci\u00f3n agr\u00edcola y la innovaci\u00f3n tecnol\u00f3gica.<\/p>\n<p>Las mejoras en la gesti\u00f3n de los huertos son visibles en todo el distrito de Guangfeng. En varias granjas inteligentes, los trabajadores utilizan drones para fumigar y sistemas de transporte automatizados.<\/p>\n<p>\u201cEl sistema de rieles se instal\u00f3 el a\u00f1o pasado y se puso en funcionamiento este a\u00f1o\u201d, detalla Li Yufu, transportista de una granja.<\/p>\n<p>\u201cEn a\u00f1os anteriores, la finca produc\u00eda poco m\u00e1s de 500 toneladas m\u00e9tricas de pomelos, pero este a\u00f1o superar\u00e1 las 750 toneladas.\u201d<\/p>\n<p>Este salto tecnol\u00f3gico se traduce en empleos directos e ingresos.<\/p>\n<p>Zhou Tifu, t\u00e9cnico agr\u00edcola, subray\u00f3 que entre 40 y 50 habitantes del pueblo tienen empleo durante la temporada de cosecha. \u201cY se puede llegar a ganar m\u00e1s de 30.000 yuanes (4.218 d\u00f3lares) si trabajas todo el a\u00f1o.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/ywAAAAAAQABAAACAUwAOw==\" fifu-lazy=\"1\" fifu-data-sizes=\"auto\" fifu-data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/spanish.people.com.cn\/NMediaFile\/2025\/1204\/FOREIGN1764827363066Q55T3B7FK9.png?ssl=1&w=75&resize=75&ssl=1 75w, https:\/\/i0.wp.com\/spanish.people.com.cn\/NMediaFile\/2025\/1204\/FOREIGN1764827363066Q55T3B7FK9.png?ssl=1&w=100&resize=100&ssl=1 100w, https:\/\/i0.wp.com\/spanish.people.com.cn\/NMediaFile\/2025\/1204\/FOREIGN1764827363066Q55T3B7FK9.png?ssl=1&w=150&resize=150&ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/spanish.people.com.cn\/NMediaFile\/2025\/1204\/FOREIGN1764827363066Q55T3B7FK9.png?ssl=1&w=240&resize=240&ssl=1 240w, https:\/\/i0.wp.com\/spanish.people.com.cn\/NMediaFile\/2025\/1204\/FOREIGN1764827363066Q55T3B7FK9.png?ssl=1&w=320&resize=320&ssl=1 320w, https:\/\/i0.wp.com\/spanish.people.com.cn\/NMediaFile\/2025\/1204\/FOREIGN1764827363066Q55T3B7FK9.png?ssl=1&w=500&resize=500&ssl=1 500w, https:\/\/i0.wp.com\/spanish.people.com.cn\/NMediaFile\/2025\/1204\/FOREIGN1764827363066Q55T3B7FK9.png?ssl=1&w=640&resize=640&ssl=1 640w, https:\/\/i0.wp.com\/spanish.people.com.cn\/NMediaFile\/2025\/1204\/FOREIGN1764827363066Q55T3B7FK9.png?ssl=1&w=800&resize=800&ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/spanish.people.com.cn\/NMediaFile\/2025\/1204\/FOREIGN1764827363066Q55T3B7FK9.png?ssl=1&w=1024&resize=1024&ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/spanish.people.com.cn\/NMediaFile\/2025\/1204\/FOREIGN1764827363066Q55T3B7FK9.png?ssl=1&w=1280&resize=1280&ssl=1 1280w, https:\/\/i0.wp.com\/spanish.people.com.cn\/NMediaFile\/2025\/1204\/FOREIGN1764827363066Q55T3B7FK9.png?ssl=1&w=1600&resize=1600&ssl=1 1600w\" alt=\"\" height=\"281\" fifu-data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/spanish.people.com.cn\/NMediaFile\/2025\/1204\/FOREIGN1764827363066Q55T3B7FK9.png?ssl=1\" width=\"457\"\/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Los pomelos Majia de Guangfeng son reconocidos por su excelente calidad. (Foto: China Daily)<\/p>\n<p>El manejo despu\u00e9s de la cosecha tambi\u00e9n ha sido optimizado. El centro de clasificaci\u00f3n y prueba de precisi\u00f3n de Guangfeng mide el tama\u00f1o de la fruta, su peso y contenido de az\u00facar para garantizar una calidad consistente para la venta fresca.<\/p>\n<p>El a\u00f1o pasado, la clasificaci\u00f3n inteligente proces\u00f3 28.500 toneladas de pomelos Majia, aproximadamente el 30 por ciento de la producci\u00f3n total, y la fruta clasificada logr\u00f3 un precio promedio 22 por ciento m\u00e1s alto.<\/p>\n<p>Incluido entre las ocho principales variedades de pomelo de China, el \u00e1rea de cultivo de pomelo Majia en Guangfeng ha alcanzado las 13.333 hect\u00e1reas, con una producci\u00f3n anual de 250.000 toneladas y un valor de producci\u00f3n integral que supera los 3 mil millones de yuanes.<\/p>\n<p>&#8220;De un peque\u00f1a parcela a un mar de parcelas, de un solo pomelo dorado a una industria pr\u00f3spera, el pomelo Majia se ha convertido verdaderamente en nuestro &#8216;fruto de la prosperidad'&#8221;, reconoci\u00f3 Gong Zhenzhou, secretario del Partido Comunista de China en Guangfeng.<\/p>\n<p>Gong detall\u00f3 que la industria del pomelo en Guangfeng ha generado 115.000 empleos y ha aumentado los ingresos de m\u00e1s de 50.000 productores de frutas, una contribuci\u00f3n significativa para los amplios esfuerzos de revitalizaci\u00f3n rural de la regi\u00f3n.<\/p>\n<p>Mientras Feng busca atraer turistas a su finca, otras empresas locales se dedican a llevar la fruta m\u00e1s all\u00e1 de las fronteras de Guangfeng.<\/p>\n<p>&#8220;Despu\u00e9s de graduarme en 2016 en Reino Unido, regres\u00e9 a Guangfeng para involucrarme en la industria del pomelo Majia&#8221;, recuerda Xu Wen, gerente general de Jiangxi Fengguang Biotechnology.<\/p>\n<p>&#8220;Comenzamos a exportar en 2017, llegando a mercados en Italia, el Reino Unido, Emiratos \u00c1rabes Unidos, Arabia Saudita, Malasia y Singapur&#8221;, agreg\u00f3.<\/p>\n<p>El a\u00f1o pasado, su empresa export\u00f3 casi 100 toneladas de pomelos a Reino Unido. Y el volumen total de exportaci\u00f3n alcanz\u00f3 casi las 2.500 toneladas de pomelos Majia.<\/p>\n<p>Para Feng y Ning, el viaje apenas ha comenzado. Ellos planean un escenario en que la agricultura y el turismo cultural mantengan una creciente sinergia.<\/p>\n<p>&#8220;Tambi\u00e9n estamos explorando el agroturismo y las actividades educativas&#8221;, sostiene Ning. &#8220;Espero poder aportar mi granito de arena para contribuir a mi ciudad natal. Y asi lograr que m\u00e1s y m\u00e1s personas puedan probar el sabor \u00fanico del pomelo Majia&#8221;.<\/p>\n<p>Liu Chenxi contribuy\u00f3 con este reportaje<\/p>\n<div class=\"p_num\"> <\/div>\n<div class=\"p_num\"><span class=\"p_prve\"><\/span><br \/>\n<span class=\"p_next\"><\/span><\/div>\n<div class=\"pic\"><\/div>\n<div class=\"editor\">(Web editor: Rosa Liu, Zhao Jian)<\/div>\n<p><!-- Go to www.addthis.com\/dashboard to customize your tools --> <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El pomelo Majia convierte a locales retornados en nuevos agricultores Por DIARIO DEL PUEBLO digital | el 04 de diciembre de 2025 | 13:49 Por Zhao Ruinan Los pomelos Majia son clasificados por m\u00e1quina en una planta de procesamiento en Shangrao, provincia de Jiangxi. (Foto: China Daily) El explosivo crecimiento de la industria del pomelo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":5654,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[48],"tags":[],"class_list":["post-5651","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-sociedad"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/infochina.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/el-pomelo-majia-convierte-a-locales-retornados-en-nuevos-agricultores.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/infochina.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5651","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/infochina.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/infochina.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infochina.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infochina.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5651"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/infochina.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5651\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infochina.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5654"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/infochina.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5651"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/infochina.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5651"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/infochina.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5651"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}