<\/div>\n
Por Li Yingjun<\/p>\n
El arte de Dunhuang es reconocido mundialmente y constituye un portador importante de la herencia cultural de la Academia de Bellas Artes de la Universidad de Tsinghua. La predecesora de la academia, la Academia Central de Artes y Oficios, es la cuna del dise\u00f1o art\u00edstico moderno en China y cuenta con una excelente tradici\u00f3n en la investigaci\u00f3n y transmisi\u00f3n del arte de Dunhuang. La antigua directora, la profesora Chang Shana, en su juventud, sigui\u00f3 a su padre, el se\u00f1or Chang Shuhong, para aprender el arte de Dunhuang. No solo copi\u00f3 diligentemente los murales, sino que tambi\u00e9n transform\u00f3 ese arte en inspiraci\u00f3n de dise\u00f1o en su posterior pr\u00e1ctica laboral, realizando dise\u00f1os decorativos para edificios como el Gran Palacio del Pueblo y el Palacio de la Cultura Nacional, as\u00ed como obras de dise\u00f1o cl\u00e1sicas como el gran plato de cloisonn\u00e9 con la paloma de la paz y pa\u00f1uelos de seda. Durante su docencia en la Academia Central de Artes y Oficios, Chang Shana se dedic\u00f3 a la investigaci\u00f3n integral y la transmisi\u00f3n educativa de los patrones de Dunhuang. Bajo su influencia, profesores y estudiantes de la academia han sido continuamente nutridos por el arte de Dunhuang en la ense\u00f1anza y la pr\u00e1ctica creativa, acumulando s\u00f3lidos resultados te\u00f3ricos y pr\u00e1cticos.<\/p>\n
El 8 de diciembre se inaugurar\u00e1 en el corredor curvo de la sede de la ONU en Nueva York la exposici\u00f3n especial y el seminario internacional \u201cBrillo de Dunhuang: Investigaci\u00f3n y resultados de dise\u00f1o del arte de Dunhuang de la Academia de Bellas Artes de Tsinghua\u201d. La exposici\u00f3n y el foro tienen como objetivo mostrar los resultados de investigaci\u00f3n y creaci\u00f3n de la academia sobre el arte de Dunhuang durante d\u00e9cadas. Entre los autores participantes se encuentran artistas veteranos como Pang Xunqin, Lei Guiyuan, Chang Shana, Chen Hanmin y Liu Jude, as\u00ed como destacados exalumnos y profesores y estudiantes de la academia.<\/p>\n
Las obras expuestas abarcan m\u00faltiples categor\u00edas, incluyendo pintura, vestimenta, arquitectura, escultura y arte virtual. Las t\u00e9cnicas de creaci\u00f3n combinan el uso de artes tradicionales chinas no materiales como la impresi\u00f3n, el te\u00f1ido y el bordado, as\u00ed como la exploraci\u00f3n de lenguajes art\u00edsticos modernos como la impresi\u00f3n 3D y la moda virtual. La cronolog\u00eda de las obras abarca casi un siglo, mostrando la belleza de la herencia que atraviesa el tiempo y el espacio.<\/p>\n
A trav\u00e9s de estas obras, podemos percibir tanto la profunda herencia hist\u00f3rica y el singular contenido espiritual de la cultura de Dunhuang, como su encanto innovador que se manifiesta en la actualidad.<\/p>\n
Durante esta actividad de intercambio, tambi\u00e9n llevaremos obras de dise\u00f1o innovador inspiradas en las esculturas de Dunhuang, as\u00ed como publicaciones recientes de la Academia de Bellas Artes de Tsinghua relacionadas con el arte de Dunhuang, para realizar un seminario internacional en la Universidad de Harvard y entablar intercambios interactivos con el Museo de Arte de Harvard.<\/p>\n
La civilizaci\u00f3n se enriquece por el intercambio y se enriquece por la comparaci\u00f3n y el aprendizaje mutuo. Dunhuang no es solo un nodo geogr\u00e1fico, sino tambi\u00e9n un ejemplo vivo del encuentro de civilizaciones humanas. A lo largo de la extensa historia, la perfecta fusi\u00f3n de elementos orientales y occidentales en Dunhuang ha dado lugar constantemente a nuevas cumbres art\u00edsticas.<\/p>\n
Como herederos, innovadores y transmisores de la cultura china en la nueva era, y como profesores y estudiantes de la Academia de Bellas Artes de Tsinghua, tenemos la misi\u00f3n de heredar, innovar y difundir el arte de Dunhuang. Tambi\u00e9n esperamos que esta actividad pueda servir como un puente mediante el arte de Dunhuang, para entablar un di\u00e1logo que trascienda regiones y civilizaciones con expertos, acad\u00e9micos y artistas de todo el mundo, mostrando el valor del arte de Dunhuang y el encanto de la cultura china, promoviendo al mismo tiempo una cooperaci\u00f3n y desarrollo m\u00e1s profundos y fomentando el intercambio y la comprensi\u00f3n mutua entre diversas culturas.<\/p>\n
(El autor es vicedirector de la Academia de Bellas Artes de la Universidad de Tsinghua.)<\/p>\n
<\/div>\n
<\/span>
\n<\/span><\/div>\n<\/div>\n
(Web editor: \u5468\u96e8, Zhao Jian)<\/div>\n
\n<\/div>\n
<\/body><\/html><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Presentando la belleza de la herencia que atraviesa el tiempo y el espacio Por DIARIO DEL PUEBLO digital | el 09 de diciembre de 2025 | 15:53 Por Li Yingjun El arte de Dunhuang es reconocido mundialmente y constituye un portador importante de la herencia cultural de la Academia de Bellas Artes de la Universidad […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[51],"tags":[],"class_list":["post-6091","post","type-post","status-publish","format-standard","category-cultura"],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/infochina.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6091","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/infochina.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/infochina.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infochina.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infochina.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6091"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/infochina.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6091\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/infochina.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6091"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/infochina.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6091"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/infochina.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6091"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}