{"id":6942,"date":"2025-12-25T21:39:33","date_gmt":"2025-12-26T00:39:33","guid":{"rendered":"https:\/\/spanish.people.com.cn\/n3\/2025\/1224\/c31620-20406224.html"},"modified":"2025-12-25T21:54:39","modified_gmt":"2025-12-26T00:54:39","slug":"la-politica-de-reparacion-de-credito-impulsara-la-vitalidad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/infochina.com.ar\/?p=6942","title":{"rendered":"La pol\u00edtica de reparaci\u00f3n de cr\u00e9dito impulsar\u00e1 la vitalidad"},"content":{"rendered":"<p>Se trata de una acci\u00f3n para abordar mejor las consecuencias de la pandemia en las finanzas de los hogares<\/p>\n<p>El banco central de China present\u00f3 el lunes una pol\u00edtica excepcional de reparaci\u00f3n de cr\u00e9dito. Esta medida, seg\u00fan funcionarios y expertos, mejorar\u00e1 el perfil crediticio general del p\u00fablico, revitalizar\u00e1 el mercado y apoyar\u00e1 una recuperaci\u00f3n econ\u00f3mica sostenida.<\/p>\n<p>La pol\u00edtica tiene como objetivo ayudar a las personas con historiales crediticios deteriorados, pero con un comportamiento de pago activo, a reconstruir su historial crediticio, se\u00f1alaron, y no representa una relajaci\u00f3n de la disciplina crediticia.<\/p>\n<p>Un aviso publicado por el Banco Popular de China el lunes indica que la informaci\u00f3n sobre cr\u00e9ditos personales vencidos elegibles se eliminar\u00e1 del sistema de informes crediticios del banco central si las deudas se liquidan en su totalidad antes del 31 de marzo de 2026.<\/p>\n<p>Esta pol\u00edtica, dise\u00f1ada para abordar mejor las consecuencias de la pandemia de COVID-19 en las finanzas de los hogares, se aplica a los importes vencidos \u00fanicos de hasta 10.000 yuanes (1.420 d\u00f3lares) generados entre el 1 de enero de 2020 y el 31 de diciembre de 2025, siempre que las deudas se liquiden en su totalidad antes del 31 de marzo de 2026.<\/p>\n<p>Si el pago se completa antes del 30 de noviembre de 2025, la informaci\u00f3n sobre los cr\u00e9ditos vencidos correspondiente se eliminar\u00e1 a partir del 1 de enero de 2026. Para las deudas liquidadas entre el 1 de diciembre de 2025 y el 31 de marzo de 2026, la informaci\u00f3n se eliminar\u00e1 a finales del mes siguiente.<\/p>\n<p>El banco central a\u00f1adi\u00f3 que los registros elegibles ser\u00e1n identificados y procesados \u200b\u200bautom\u00e1ticamente por el sistema de informes crediticios, lo que significa que las personas no necesitar\u00e1n solicitar ni presentar ning\u00fan documento. Las entradas relevantes en los informes crediticios personales, incluyendo el estado de pago y el importe vencido, se ajustar\u00e1n seg\u00fan corresponda.<\/p>\n<p>El vicegobernador del Banco Popular de China, Zou Lan, afirm\u00f3 que la pol\u00edtica no distingue entre instituciones crediticias ni tipos de pr\u00e9stamos, ni exige solicitudes ni requisitos complejos, ofreciendo a las personas que cumplan con sus obligaciones de pago dentro del plazo especificado una v\u00eda clara para reconstruir su historial crediticio.<\/p>\n<p>Se espera que la pol\u00edtica genere efectos positivos en tres frentes: dar a las personas la posibilidad de corregir errores pasados \u200b\u200by mejorar su solvencia; ayudar a las instituciones financieras a evaluar mejor los riesgos crediticios y mejorar los servicios financieros inclusivos; y fortalecer la concienciaci\u00f3n social sobre la solvencia.<\/p>\n<p>Por otra parte, Zou indic\u00f3 que la pol\u00edtica establece l\u00edmites a la duraci\u00f3n y los importes de los vencimientos, y mantiene las restricciones crediticias para los casos impagos o con grandes retrasos.<\/p>\n<p>Zou afirm\u00f3 que este enfoque mantiene la &#8220;seriedad y la fuerza vinculante&#8221; del sistema de informes crediticios y refuerza el cumplimiento de las obligaciones contractuales. Los expertos enfatizaron que la medida constituye una reparaci\u00f3n precisa, no un &#8220;blanqueo de cr\u00e9dito&#8221;, y no exime las deudas. Solo el pago total da derecho a ajustes en los registros crediticios, y la responsabilidad de pagar la deuda se mantiene intacta.<\/p>\n<p>Dong Ximiao, investigador jefe de Merchants Union Consumer Finance, afirm\u00f3 que la pol\u00edtica no debe malinterpretarse como &#8220;blanqueo de cr\u00e9dito&#8221;, ya que no se trata de una simple eliminaci\u00f3n de registros negativos. &#8220;Es un proceso condicional, procesal y con plazos definidos&#8221;.<\/p>\n<p>Dong afirm\u00f3 que la pol\u00edtica marca un cambio de un sistema centrado exclusivamente en la disciplina crediticia a uno que prioriza tanto la disciplina como la reparaci\u00f3n.<\/p>\n<p>&#8220;Ofrecer v\u00edas claras para la reparaci\u00f3n del cr\u00e9dito puede ayudar a aliviar las tensiones sociales derivadas de las dificultades crediticias, ofrecer esperanza a las personas y promover una mayor inclusi\u00f3n y armon\u00eda social&#8221;, afirm\u00f3 Dong. &#8220;Tambi\u00e9n ayudar\u00e1 a impulsar el potencial de consumo y la vitalidad econ\u00f3mica&#8221;.<\/p>\n<p>Dong se\u00f1al\u00f3 que una vez reparados los registros crediticios elegibles, las personas estar\u00e1n mejor posicionadas para acceder a los servicios financieros adecuados.<\/p>\n<p>&#8220;Esto liberar\u00e1 efectivamente su potencial de consumo y emprendimiento, desempe\u00f1ando un papel positivo al impulsar el consumo y expandir la demanda interna&#8221;, afirm\u00f3.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Se trata de una acci\u00f3n para abordar mejor las consecuencias de la pandemia en las finanzas de los hogares El banco central de China present\u00f3 el lunes una pol\u00edtica excepcional de reparaci\u00f3n de cr\u00e9dito. Esta medida, seg\u00fan funcionarios y expertos, mejorar\u00e1 el perfil crediticio general del p\u00fablico, revitalizar\u00e1 el mercado y apoyar\u00e1 una recuperaci\u00f3n econ\u00f3mica [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":7011,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[45],"tags":[],"class_list":["post-6942","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-economia"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/infochina.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/BancoPopular.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/infochina.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6942","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/infochina.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/infochina.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infochina.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infochina.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6942"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/infochina.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6942\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7014,"href":"https:\/\/infochina.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6942\/revisions\/7014"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infochina.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/7011"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/infochina.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6942"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/infochina.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6942"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/infochina.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6942"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}