Por Yu Weiliang, Lu Yanan y Tang Luwei<\/p>\n
Los robots han reemplazado la mano de obra en la l\u00ednea de producci\u00f3n; se han desmantelado talleres antiguos y chimeneas; las pruebas piloto de nanomateriales avanzan de manera constante: nuevas fuerzas productivas de calidad est\u00e1n transformando silenciosamente la industria qu\u00edmica tradicional china, incluyendo a Chuyuan High-Tech Group (Chuyuan), un fabricante qu\u00edmico tradicional ubicado a lo largo del r\u00edo Yangts\u00e9 en Shishou, Jingzhou, provincia de Hubei.<\/p>\n
En su momento, esta empresa fue el mayor productor mundial de intermedios para tintes reactivos, y actualmente est\u00e1 presidida por Yang Peng, quien sucedi\u00f3 a su padre y fundador, Yang Zhicheng. Sin embargo, su ascenso estuvo lejos de ser un proceso f\u00e1cil.<\/p>\n
Un momento crucial lleg\u00f3 en 2016, cuando Chuyuan enfrent\u00f3 una sanci\u00f3n ambiental hist\u00f3rica: una multa de m\u00e1s de 27 millones de yuanes (3,87 millones de d\u00f3lares) por vertidos ilegales de aguas residuales. En aquel momento, fue la mayor multa ambiental impuesta en la cuenca del R\u00edo Yangts\u00e9.<\/p>\n
La fuerte admonestaci\u00f3n provoc\u00f3 un cambio fundamental en la mentalidad, tanto del padre como del hijo. Pasando de la frustraci\u00f3n inicial y la pasividad para emprender un camino de rectificaci\u00f3n activa y mejora orientada al desarrollo durante toda la d\u00e9cada siguiente.<\/p>\n
Hoy en d\u00eda, la base manufacturera de Chuyuan abarca 1.800 mu (120 hect\u00e1reas). Sin embargo, sus or\u00edgenes fueron notablemente humildes. Fue fundada en 1982 por 30 agricultores, liderados por Yang Zhicheng. Comenz\u00f3 con solo cinco peque\u00f1as habitaciones y un equipo modesto.<\/p>\n
Despu\u00e9s de que China se uniera a la OMC, surgieron plantas qu\u00edmicas a lo largo del R\u00edo Yangts\u00e9. La capacidad de producci\u00f3n de la empresa en \u00e1cido H para \u00e9steres (de uso en perfumes, esencias alimentarias y saborizantes) y tintes reactivos ocupaba el primer lugar en Asia, convirti\u00e9ndola en el mayor exportador privado de Hubei.<\/p>\n
Su prominencia se destac\u00f3 el 10 de enero de 2016, cuando la oficina de impuestos municipal de Jingzhou la incluy\u00f3 como el tercer mayor contribuyente de la ciudad, con pagos anuales superiores a 100 millones de yuanes, un estatus alcanzado justo antes de que la sanci\u00f3n ambiental transformara su futuro.<\/p>\n
El 5 de enero de 2016, el presidente chino Xi Jinping presidi\u00f3 un simposio sobre el impulso al desarrollo de la Franja Econ\u00f3mica del R\u00edo Yangts\u00e9 en Chongqing, otra ciudad importante a lo largo del R\u00edo Yangts\u00e9.<\/p>\n
En esa ocasi\u00f3n, Xi se\u00f1al\u00f3 que el R\u00edo Yangts\u00e9 cuenta con un sistema ecol\u00f3gico \u00fanico. Restaurar su entorno ecol\u00f3gico ser\u00e1 una tarea de primer orden y no se permitir\u00e1 ning\u00fan emprendimiento de desarrollo de gran escala a lo largo del Yangts\u00e9 ni en el presente ni durante un per\u00edodo futuro considerable.<\/p>\n
Los problemas ambientales de larga data de la empresa Chuyuan volvieron a estar bajo vigilancia y nuevamente volvi\u00f3 la atenci\u00f3n de las autoridades ambientales. A finales de marzo de ese a\u00f1o, la Oficina de Protecci\u00f3n Ambiental de Jingzhou le impuso una multa de 27 millones de yuanes, con el objetivo de forzar el cierre de l\u00edneas de producci\u00f3n altamente contaminantes e imposibles de reformar t\u00e9cnicamente. La magnitud de la sanci\u00f3n fue rara, incluso para los est\u00e1ndares nacionales.<\/p>\n
En ese momento, Chuyuan era una de las 100 principales empresas privadas de Hubei, con m\u00e1s de 4.000 empleados. Aportaba casi el 12 por ciento del PIB de Shishou y cerca del 60 por ciento de sus ingresos fiscales proven\u00edan de esta empresa.<\/p>\n
\u201cDespu\u00e9s de tales contribuciones, \u00bfno podr\u00eda haber cierta indulgencia?\u201d se pregunt\u00f3 Yang Zhicheng.<\/p>\n
\u00c9l interpuso recursos legales, dio a conocer la disputa en l\u00ednea y se encontr\u00f3 con opiniones p\u00fablicas polarizadas. Sin embargo, surgi\u00f3 un consenso: China estaba haciendo cumplir la responsabilidad ambiental, rechazando el costo de ese tipo de desarrollo.<\/p>\n
El liderazgo local dej\u00f3 clara su postura. Luego, el secretario del Partido Comunista de China de Shishou, Liu Zhongcheng, afirm\u00f3 que ninguna empresa que no cumpliera con la rectificaci\u00f3n podr\u00eda reanudar la producci\u00f3n debido a que el desarrollo no debe lograrse a expensas de las futuras generaciones.<\/p>\n
Para remediarlo, Chuyuan suspendi\u00f3 sus operaciones. Despu\u00e9s de tres visitas de funcionarios provinciales, durante las cuales Yang pas\u00f3 de la evasi\u00f3n al compromiso, Liu transmiti\u00f3 un mensaje crucial:<\/p>\n
“La prioridad ecol\u00f3gica y el desarrollo verde son las nuevas normas. Aferrarse a pr\u00e1cticas obsoletas es como elegir trenes lentos en la era del tren de alta velocidad: quedar\u00e1s rezagado”.<\/p>\n
La resistencia se convirti\u00f3 en reflexi\u00f3n. \u201cEsa multa fue un llamado de atenci\u00f3n\u201d, admitieron m\u00e1s tarde pare e hijo. \u201cNo era para aplastarnos, sino para despertarnos\u201d.<\/p>\n
M\u00e1s de diez l\u00edneas de producci\u00f3n se cerraron de manera permanente. Se construyeron sistemas de recolecci\u00f3n de agua de lluvia. Se lanz\u00f3 una planta de tratamiento de aguas residuales de segunda fase. Durante m\u00e1s de nueve meses de suspensi\u00f3n, Chuyuan avanz\u00f3 paso a paso para equilibrar desarrollo y buena seguridad ambiental.<\/p>\n
En noviembre de 2016, la empresa retir\u00f3 su demanda y acept\u00f3 la sanci\u00f3n. Un mes despu\u00e9s, tras pasar las inspecciones oficiales, reanud\u00f3 sus operaciones. De 2016 a 2022, Chuyuan invirti\u00f3 aproximadamente 200 millones de yuanes en mejoras ambientales, reduciendo el consumo de energ\u00eda en un 59 %.<\/p>\n
La empresa se convirti\u00f3 en uno de los primeros participantes de Hubei en el Plan Piloto Nacional de Comercio de Carbono. En mayo de 2025, su planta obtuvo la certificaci\u00f3n m\u00e1s alta en gesti\u00f3n de riesgos de seguridad. Surgieron ofertas tentadoras. Un proyecto de intermedios de pesticidas promet\u00eda m\u00e1rgenes de beneficio de casi el 100 %. Yang Peng lo rechaz\u00f3.<\/p>\n
“Los riesgos ambientales eran inaceptables”, precis\u00f3 Yang. “La estabilidad pesa m\u00e1s que las ganancias a corto plazo”.<\/p>\n
En la planta de Chuyuan, hoy el agua reutilizada fluye claramente a trav\u00e9s de los estanques del sitio, mientras que los datos de emisiones se publican en l\u00ednea.<\/p>\n
Aun as\u00ed, el sector qu\u00edmico enfrentaba una creciente presi\u00f3n, Chuyuan ya no disfrutaba de su liderazgo. Yang Peng incluso consider\u00f3 abandonar la industria.<\/p>\n
Luego, en julio de 2023, se convoc\u00f3 una conferencia nacional sobre protecci\u00f3n ecol\u00f3gica y ambiental. Xi enfatiz\u00f3 que “es crucial no descartar las industrias tradicionales, defini\u00e9ndolas como ‘de baja calidad’ o ‘atrasadas’ y simplemente elimin\u00e1ndolas, ya que al hacerlo podr\u00eda llevar a una interrupci\u00f3n en la transici\u00f3n de los viejos a los nuevos impulsores del crecimiento, causar una p\u00e9rdida de impulso y agravar los problemas del ajuste estructural.”<\/p>\n
“Esa frase me lleg\u00f3 al coraz\u00f3n”, asegura Yang. “La transformaci\u00f3n no significa abandonar la industria. La vida moderna todav\u00eda depende de los productos qu\u00edmicos. Con las actualizaciones correctas, los sectores tradicionales tambi\u00e9n pueden fomentar nuevas fuerzas productivas de calidad.”<\/p>\n
Yang instal\u00f3 calderas de biomasa, adopt\u00f3 la fabricaci\u00f3n inteligente y puso robots en el taller, aumentando la eficiencia en un 40 por ciento. Las asociaciones con universidades de Hubei ayudaron a construir una plataforma para transformar los resultados cient\u00edficos en aplicaciones.<\/p>\n
Nuevos procesos de s\u00edntesis para dos tintes reactivos llenaron vac\u00edos en las capacidades nacionales en campos relacionados. Los materiales met\u00e1licos nano de alto rendimiento ahora se est\u00e1n acercando a la producci\u00f3n en masa, con aplicaciones potenciales en semiconductores y otras industrias emergentes.<\/p>\n
Desde 2024, Chuyuan ha estado operando a plena capacidad.<\/p>\n
Se espera que los ingresos en 2025 alcancen aproximadamente los 2 mil millones de yuanes, con pagos de impuestos superiores a 80 millones de yuanes, un aumento del 55,4 por ciento y 53,5 por ciento respectivamente en comparaci\u00f3n con el a\u00f1o 2022.<\/p>\n
Cuando Yang Peng recuerda la \u00faltima d\u00e9cada, aquel nuevo pensamiento sirvi\u00f3 como una luz gu\u00eda, la Ley Ambiental actualizada actu\u00f3 como una restricci\u00f3n vinculante, y la Ley de Fomento a la Econom\u00eda Privada proporcion\u00f3 la necesaria tranquilidad.<\/p>\n
Para Yang, el Estado de Derecho sigue siendo el mejor entorno empresarial y el desarrollo de alta calidad es el \u00fanico camino viable para el futuro de la naci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Por Yu Weiliang, Lu Yanan y Tang Luwei Los robots han reemplazado la mano de obra en la l\u00ednea de producci\u00f3n; se han desmantelado talleres antiguos y chimeneas; las pruebas piloto de nanomateriales avanzan de manera constante: nuevas fuerzas productivas de calidad est\u00e1n transformando silenciosamente la industria qu\u00edmica tradicional china, incluyendo a Chuyuan High-Tech Group […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[48],"tags":[],"class_list":["post-7874","post","type-post","status-publish","format-standard","category-sociedad"],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/infochina.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7874","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/infochina.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/infochina.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infochina.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infochina.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7874"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/infochina.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7874\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/infochina.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7874"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/infochina.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7874"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/infochina.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7874"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}