{"id":9341,"date":"2026-08-07T14:20:21","date_gmt":"2026-08-07T17:20:21","guid":{"rendered":"https:\/\/reporteasia.com\/?p=129855"},"modified":"2026-08-07T14:20:21","modified_gmt":"2026-08-07T17:20:21","slug":"brasil-planea-vender-bonos-en-yuanes-en-china-todos-los-anos-no-solo-una-vez","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/infochina.com.ar\/?p=9341","title":{"rendered":"Brasil planea vender bonos en yuanes en China todos los a\u00f1os, no solo una vez"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n

Un alto funcionario del Tesoro brasile\u00f1o confirm\u00f3 la estrategia<\/a> de convertir al yuan en una pieza permanente de la deuda externa del pa\u00eds, en momentos en que Brasilia profundiza sus v\u00ednculos financieros con Beijing como alternativa al d\u00f3lar.<\/span><\/p>\n

Un debut pensado como punto de partida<\/strong><\/h3>\n

Brasil tiene la intenci\u00f3n de vender bonos denominados en yuanes en el mercado chino todos los a\u00f1os, y no como una emisi\u00f3n \u00fanica, seg\u00fan confirm\u00f3 el mi\u00e9rcoles un alto funcionario del Tesoro Nacional brasile\u00f1o. La definici\u00f3n apunta a convertir la moneda china en un componente permanente y recurrente de la estrategia de endeudamiento externo del pa\u00eds.<\/p>\n

El debut de estos \u00abpanda bonds\u00bb \u2014as\u00ed se conoce a los bonos denominados en yuanes que emiten gobiernos o empresas extranjeras dentro del mercado dom\u00e9stico chino\u2014 se espera antes de que termine el a\u00f1o. Se trata de una colocaci\u00f3n deliberadamente acotada: la deuda externa representa apenas un 4% del stock federal brasile\u00f1o, por lo que el gobierno no depende de esos fondos para su financiamiento.<\/p>\n

M\u00e1s valor cualitativo que cuantitativo<\/strong><\/h3>\n

Francisco Segundo, subsecretario de deuda p\u00fablica del Tesoro Nacional, explic\u00f3 en un webinar organizado por el Consejo Empresarial China-Brasil que el verdadero valor de la operaci\u00f3n no est\u00e1 en el monto recaudado. \u00abDado nuestro tama\u00f1o, por ahora es mucho m\u00e1s cualitativo que cuantitativo\u00bb, sostuvo el funcionario. \u00abEs obviamente un recurso bienvenido, y suele ser barato. Pero se trata sobre todo de abrir la puerta a nuevos inversores.\u00bb<\/p>\n

Seg\u00fan Segundo, lo que busca el Tesoro es construir una referencia de precio: sin una curva soberana de deuda en yuanes, resulta m\u00e1s dif\u00edcil para las empresas brasile\u00f1as colocar deuda entre inversores chinos<\/a>. Brasil nunca cont\u00f3 con una curva de este tipo denominada en la moneda china, y el objetivo declarado es que la emisi\u00f3n anual funcione como benchmark para que el sector privado tambi\u00e9n pueda financiarse en yuanes.<\/p>\n

Parte de una estrategia m\u00e1s amplia de diversificaci\u00f3n<\/strong><\/h3>\n

La jugada se inscribe en un giro m\u00e1s amplio del Tesoro brasile\u00f1o hacia la diversificaci\u00f3n de monedas de financiamiento, que en abril incluy\u00f3 el regreso de Brasil al mercado europeo con una colocaci\u00f3n de bonos en euros por 5.000 millones de euros \u2014la primera desde 2014\u2014. A esa estrategia se suma ahora el mercado chino, donde Brasil ya hab\u00eda formalizado en junio, durante una misi\u00f3n oficial a Beijing encabezada por el ministro de Finanzas Dario Durigan, la carta de intenci\u00f3n para emitir hasta 5.000 millones de yuanes en su primer \u00abpanda bond\u00bb, lo que marcar\u00eda el mayor debut de un pa\u00eds extranjero en este segmento del mercado chino.<\/p>\n

El movimiento se produce en un contexto de tensi\u00f3n comercial entre Brasil y Estados Unidos, luego de que Washington aplicara aranceles a productos brasile\u00f1os, lo que en Washington es le\u00eddo como una se\u00f1al m\u00e1s de desdolarizaci\u00f3n por parte de Brasilia, aunque el propio gobierno insiste en describirlo como una simple gesti\u00f3n de deuda.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un alto funcionario del Tesoro brasile\u00f1o confirm\u00f3 la estrategia de convertir al yuan en una pieza permanente de la deuda externa del pa\u00eds, en momentos en que Brasilia profundiza sus v\u00ednculos financieros con Beijing como alternativa al d\u00f3lar. Un debut pensado como punto de partida Brasil tiene la intenci\u00f3n de vender bonos denominados en yuanes […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[42,45,1],"tags":[],"class_list":["post-9341","post","type-post","status-publish","format-standard","category-china","category-economia","category-sin-categoria"],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/infochina.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9341","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/infochina.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/infochina.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infochina.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infochina.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9341"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/infochina.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9341\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/infochina.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9341"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/infochina.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9341"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/infochina.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9341"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}